不設防的牆

Feb20

                 不設防的牆            作者:馬瑟·肯派爾 謝素軍 譯
   柏林牆又加高了,防護網一層又一層。克魯茨慢悠悠地走過去,然後又繞回來,接著無奈地搖搖頭,離開了警察的視野。   沒有人發覺這個過程有什麽不妥,隻有克魯茨自己知道,站在牆邊的那個警察是好人,隻要把寫好的信放在離他不遠處的那塊石頭下,第二天早上信便會送到東邊去,然後再幾經周折,轉到它該到的地方,所以,他內心深處把這堵十餘米的牆叫做不設防的牆。   警察叫萊恩,聽說是個左派分子,一直以來便主張推倒柏林牆,所以在柏林牆兩側的通信上,他總願意幫助大家,盡管站崗的他總是一副剛正不阿的樣子。   大概有很多人對萊恩心懷感激吧,就像克魯茨一樣,他每天都會向上帝禱告,萊恩一定不要出事,這可是聯絡東側唯一的途徑。但事情就是這樣,越是擔心,它便來得越快。   當然,克魯茨並沒有絲毫察覺,因為萊恩被抓之後,很快就被秘密轉移了,他站崗的那個時段很快有新人替上,而新來的這位警察甚至解釋說:“萊恩警官升遷了,真為他感到高興!”所以,當半個月後,一群人突然衝進克魯茨家時,他還茫然不知發生了什麽事。   這是一群極其殘忍的人,克魯茨看到萊恩時,差點沒能認出來,滿臉的血早已幹了,頭發散亂,一條腿分明已經斷了,整個身體幾乎已不成人形了。可讓克魯茨怎麽也無法接受的是,他們這樣對待萊恩的原因,竟然是無法解密他的信,這麽多信件中,偏偏是他的。   “為什麽看起來信隻是一片空白?到底采用了什麽技術?”他們審訊克魯茨,就在萊恩麵前。可克魯茨能回答什麽呢?他根本就沒有使用任何技術,他告訴對方,自己通過萊恩遞送了一百多封信,每封信都是這樣子的。   鬼才相信這樣的解釋,誰會冒著生命危險傳遞沒有內容的信息,而且還不寫發件人地址,要不是這半個月明察暗訪,幾乎讓一條大魚給漏掉了,對方已經拿起了刑具,這些人最擅長的就是這個,一旁的萊恩便是證明。   “是真的,這些信是寄給我那在比薩裏鎮老母親的,求你們了---”克魯茨拚命解釋,但對方卻是一陣冷笑:“寫給母親的信便要空白嗎?還是隻有柏林牆那邊的‘母親’才能解密啊?”他們似乎已經認定了克魯茨和萊恩合夥通敵,如果不能得到他們想要的是不可能停手的。   幸運的是,在最後關頭,上帝終於來臨,“不,不是的。”克魯茨焦急地解釋道,“因為我那老母親根本就不認識字,www.lizhidaren.com我之所以每天都給她寄信,隻是希望郵遞員能夠每天去看看她,不至於出了事也沒人知道。”   因為這個解釋,不僅克魯茨,還有萊恩,以及其他幾個寄了信的西德人,他們最後都安全地離開了那座血腥的地獄,直到1989年柏林牆被推倒,他們還集體被邀請參加了慶祝儀式,而克魯茨還特別上台講述了那段不設防的柏林牆,講述了他寫給母親一百多封信的故事,並告訴所有德國人,親情比政治更重要,它的基礎叫自由。 這篇關於不設防的牆的文章,11i到此已經介紹完了,希望對你有所幫助。
11i部分文章為網絡轉載,部分出處不明,如果有相關文章無意侵犯閣下之權益,希望來信說明!


由11i發表於 2018年02月20日,歸檔到目錄勵誌故事
相關的標簽:

Leave a Comment